1 post tagged “buy”

メッセンジャーバッグがほしいほしいと思いながら、まったく進んでいなかったんです。
探し始めたころはtimbuk2とかがいいかなと思っていたんだけど、周りに何人か使っている人がいたので、
もうちょっとレアなのを探し始めたところ

http://reloadbags.com/

というのを発見。パーツや色をカスタマイズできるので、オリジナリティを出せます。
mixiにもコミュがあるので、さっそく買うか！と思って、日本の代理店(?)みたいなところを
見てみたら、本家よりもだいぶ高く巷ではなんと納期が3ヶ月～6ヶ月という情報が！

アフォかと思って、やる気なくして数ヶ月、最近またほしくなり始めた。
でも、自分がほしい組合せでは3.5～4万。で、思い切って本家にメールして、本家価格を見積もってもらった。

メールはこんな感じ。

Dear Customer Service

I am interested in buying a bag.

It would be greatly appreciated if it could answer though there are some
questions
about the matter of the order.

- Do you ship your products to Japan, and if so, how do you ship the
products?

- How much days hang to the product launch after it orders?

- Is payment with the credit card possible?

- I would appreciate a price quote for the following item.

Bag:Civilian
OutsideColor:Black
InsideColor:Orange
VelcroColor:Orange
TrimColor:Black
+Handle
+Double Outside Pocket
+Divider

Thank you

Takahiro HISASUE

で返信がこれ。

takahiro-

International shipping is $45. We use US Postal Service Global 
Express mail, which is the cheapest trackable option available.

we are currently on about 5-week turnaround, so including shipping it 
will be about 6 weeks until you have the bag.

the bag will be $205 inc. s+h

If you'd like to order, you can use the "dummy bag" item in our 
custom stock pages. please read the description for it before 
ordering. Or you can use an international check or money order - send 
it to our philly address, which is:

R.E.Load Baggage
608 N. 2nd st.
Philadelphia, Pa 19106
USA

thanks!
ro

$205！！！
6 weeeks ！！！
ﾑﾊｰ(ﾟ∀ﾟ)=3

クレジットカードを使うには

http://reloadbags.com/bags/list.php?t=custom_stock

で、「dummy bag」というのを購入し、備考に「このまえメールしたやつお願いね。」と書けばいいみたい。
で、フォームから送信。自動応答のメールが返ってきたけど、確認のため自動応答のメールと注文内容を添付して
Rolandさんに確認メールを送った。すると、すぐに

ok, thank you!

というメールが返ってきた。
まってるよ～～（はあと)